Updated June 17, 2009
Originally posted November 23, 2007
We made this lomi lomi salmon recipe for our recent “Ultimate Backyard Lu’au”. “Lomi lomi” means “massage” in Hawaiian, and it refers to the way the ingredients for this dish are massaged together. I don’t really know how salmon came to be the fish of choice for this style of dish but it’s all good.
This Ahi Limu Poke dish was part of our Ultimate Backyard Lu’au that we threw a few weeks back. Ahi or yellowfin tuna, is one of Hawai’i’s favorite fishes to eat. We like them in sashimi (especially around New Years), smoked, or in poke (“POH-kay”). Limu is the Hawaiian word for algae or seaweed. Poke simply means “cut into small pieces” in Hawaiian. Ahi Limu Poke, then, calls for ahi to be cut into small pieces, then mixed with seaweed and other seasonings.
This “huli chicken” recipe was featured in our recent “Ultimate Backyard Lu’au”
The term “huli” means “to turn” in Hawaiian. “Huli huli chicken” is a term many locals know well. It draws up memories of school or church fundraisers where thousands of marinated chickens were being grilled over large beds of kiawe (mesquite) charcoal. These huli huli chickens were some of the most delicious, succulent birds I’ve ever tasted.
How many of you are thinking about going Hawaiian?
While most of us aren’t able to fly to Hawai’i, we can bring the tastes of Hawai’i to our homes – by throwing a lu’au! A lu’au is a Hawaiian feast featuring traditional foods such as poi, kalua pig, poke (“POH-kay”), lomi salmon and haupia. Often, there will be music as well as hula dancing.
Not many of you might know how to throw a lu’au. Being from Hawai’i, I wanted to share some of these traditional lu’au foods with you all. So if you’re looking for lu’au food recipes, this would be the place to come.
Continue reading Foodbuzz 24, 24, 24: Ultimate Backyard Lu’au